diff options
Diffstat (limited to 'Documentation/translations/ko_KR/memory-barriers.txt')
| -rw-r--r-- | Documentation/translations/ko_KR/memory-barriers.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Documentation/translations/ko_KR/memory-barriers.txt b/Documentation/translations/ko_KR/memory-barriers.txt index f07c40a068b5..2e831ece6e26 100644 --- a/Documentation/translations/ko_KR/memory-barriers.txt +++ b/Documentation/translations/ko_KR/memory-barriers.txt @@ -2413,7 +2413,7 @@ _않습니다_. 알고 있는, - inb() 나 writel() 과 같은 - 적절한 액세스 루틴을 통해 이루어져야만 합니다. 이것들은 대부분의 경우에는 명시적 메모리 배리어 와 함께 사용될 필요가 없습니다만, 완화된 메모리 액세스 속성으로 I/O 메모리 윈도우로의 참조를 위해 -액세스 함수가 사용된다면 순서를 강제하기 위해 _madatory_ 메모리 배리어가 +액세스 함수가 사용된다면 순서를 강제하기 위해 _mandatory_ 메모리 배리어가 필요합니다. 더 많은 정보를 위해선 Documentation/driver-api/device-io.rst 를 참고하십시오. @@ -2528,7 +2528,7 @@ I/O 액세스를 통한 주변장치와의 통신은 아키텍쳐와 기기에 이것들은 readX() 와 writeX() 랑 비슷하지만, 더 완화된 메모리 순서 보장을 제공합니다. 구체적으로, 이것들은 일반적 메모리 액세스나 delay() 루프 (예:앞의 2-5 항목) 에 대해 순서를 보장하지 않습니다만 디폴트 I/O - 기능으로 매핑된 __iomem 포인터에 대해 동작할 때, 같은 CPU 쓰레드에 의해 + 기능으로 매핑된 __iomem 포인터에 대해 동작할 때, 같은 CPU 쓰레드에 의한 같은 주변장치로의 액세스에는 순서가 맞춰질 것이 보장됩니다. (*) readsX(), writesX(): |